Xenomasc

 is a term for when part of your gender is Masculine and part of your gender is Xenic.

Etymology
"Xeno" presumably originating from Xenic or Xenogender, and "Masc" presumably originating from Masculine, however the coiner never specified.

Definitions

 * When part of your gender is masculine but not fully male, and another part is xenic. - Wolfoxia, 2020